Dækkeservietter

Det er lang tid siden jeg sidst har skrevet - men jeg har heller ikke syet så forfærdelig meget. Jeg får akupunktur på min dårlige albue og holder lidt lav profil med sytøjet for at give behandlingerne en chance for at virke. Men lidt hexagon-blomster er det da blevet til, og et par i nogle lidt specielle farver/stoffer blev brugt til dækkeservietter til min søde svigerdatter, der fylder rund på tirsdag. Jeg håber hun kan lide dem.

Og så er der et par blomster klar til at blive sendt til England til min bytteveninde for april måned.

Denne flotte Mug Rug har jeg modtaget fra Angelika (http://onlyangelika.blogspot.com) - og den nedenfor har jeg syet til Anne Marie.
--
I received the black and pink Mug Rug from Angelika and I made the blue and white Mug Rug for Anne Marie in a Mug Rug swap

Idag modtog jeg en smuk hexagon-blomst fra Maria (All Momas Quilt) - det er den røde øverst til venstre. De øvrige har jeg selv syet af rester af mine reproduktions-stoffer, som jeg næsten alle har købt hos Helene Juul (www.helenejuul.dk).
--
Today I received the beautiful red hexagon-flower from Maria (upper left) - the other flowers are made by myself from reproduction fabrics from my stash

Endnu en hexagon blomst

Endnu en hexagon blomst er sendt afsted til Australien. Jeg har længe haft dette stof liggende og ikke vidst, hvad jeg skulle bruge det til - men det er da utrolig sødt i en blomst.

-

Another hexagon flower is on its way to Australia. This flower fabric has been in my stash for years, and I did not know how to use it - but it is very sweet when being used in a hexagon flower.

Pung fra Quilt my Design

Når man er forkølet, kan man godt sidde og pille med sådan en lille pung. Det er første gang, jeg har lavet sådan en - den er sød, men jeg måtte godt nok læse vejledningen nogen gange, inden jeg helt forstod, hvordan den skulle monteres.

--

A bad cold is no excuse for not making a small purse, although I had to read the instructions several times before I finally understood how to proceed.

1" Hexagon blomster

Pastelfarver - det kan vist fortolkes på mange måder. Her er et par af mine.

De sorte streger skyldes min sparsommelighed - jeg genbruger pap fra tidligere projekter, hvor der er streger på bagsiden.

Nu må Toni Alexander så gætte, hvilken blomst jeg vælger at sende til hende.

--

Pastel colours - this is open for interpretations. Toni Alexander may have a good guess - and look out in the mail to see which hexie flower I am going to send to her

Godt nytår

Godt nytår - håber 2011 vil blive et godt år for os alle.
Jeg håber på at træffe mange gennem min blog, der jo er ganske ny.

Og så søger jeg et godt råd:
Jeg har nogle skønne blokke, der skal sys til et tæppe med "Quilt as you go"-teknikken - men jeg savner en rigtig god beskrivelse - er der nogen af jer, der har et link til en sådan?
--
Happy New Year - I hope 2011 will be a good year for us all.
I am looking forward to meeting a lot of new friends via this blog, which is quite new.

And I need a piece of good advice:
I have some beautiful Friendship Star blogs, which are to be made into a quilt - using the "Quilt as you go" technique - but I need a good description of this technique - can anybody help me, maybe with a link?